You see, technology's changing at a staggering rate, and that 250, 000 pieces of malware won't stay the same for long.
Vedete, la tecnologia sta cambiando a un ritmo sbalorditivo, e quei 250 000 malware non rimarranno uguali a lungo.
I get the feeling like the dead won't stay dead.
Ho come la sensazione che i morti non vogliano rimanere tali.
You won't stay here, and I can't go with you.
Tu non vuoi restare e io non posso venire con te.
I want to be your wife but if I can't get you to leave with me, I won't stay here to become your widow.
Voglio diventare tua moglie, ma se non riesco a portarti via, non starò certo qui a fare la tua vedova.
I won't stay here if I don't like it.
Io non ci starò qui, se non mi piace.
Tom, if you make personal remarks, I won't stay here a minute.
Tom, se vuoi fare dei commenti offensivi, non resterò qui un minuto di più.
They won't stay if there's no water and electricity.
Non vogliono stare se non c'è acqua né elettricità.
Damn thing won't stay in the holster.
Non vuole proprio rimanere nella fondina!
He says he won't stay another night.
Lui dice di non voler restare un'altra notte.
He won't stay anywhere near these islands.
Non vuole stare vicino a queste isole.
Are you sure you won't stay?
Sei sicuro di non voler restare?
Don't worry, I won't stay long.
Niente paura! Non voglio piantare grane.
I won't stay where I'm not wanted!
Non sto dove non mi vogliono!
I swear to God, I won't stay put.
Lo giuro su Dio, non starò ferma.
She won't stay if she knows you'll kill me.
Lei non resterà se sa che mi ucciderai.
If this guy's supposed to have universal power over all gravity, how come his hair won't stay down?
Ragazza, 17 anni... - Se questo tipo ha... poteri universali sulla gravita', come mai i capelli non gli stanno giu'?
Are you saying you won't stay with me?
Stai dicendo che non resti con me?
You won't stay with me any other way.
Non ho altro modo per averti accanto.
Climbing grass is harder than climbing trees, not least because their stems just won't stay still.
Arrampicarsi sull'erba e' piu' difficile che sugli alberi, e non solo perche' gli steli non stanno fermi.
We won't stay on Dragonstone for long.
Non rimarremo a lungo a Roccia del Drago.
You try and push the wolf down, Elena, the wolf won't stay down very long.
Provi a schiacciare il lupo, Elena, il lupo non rimarra' a terra a lungo.
Your French will be put to better use with me anyway, because I'm hoping my father won't stay through tomorrow.
Il tuo francese verra' comunque sfruttato di piu' con me, poiche' spero che mio padre non si trattenga oltre domani.
It won't stay on if you don't stop sweating.
Non stara' su se non smetti di sudare.
If you don't pass as the real deal, you won't stay alive.
Se non sembri pericoloso, - non rimarrai vivo.
If they keep looking, it won't stay secret long.
Se continuano a cercare, non rimarrà segreto a lungo.
Queen Daenerys won't stay in Meereen forever.
La Regina Daenerys non ha intenzione di rimanere a Meereen per sempre.
Well, if you are, you won't stay stupid very long.
Beh, se lo fossi... non sopravviveresti a lungo.
At the end of every war, the warriors come home, hoping what they've seen and done won't stay with them forever.
Alla fine di ogni guerra, i guerrieri tornano a casa, sperando che tutte le cose viste e fatte non li accompagnino per sempre.
You sure you won't stay one more night?
Sicura di non voler restare un'altra notte?
Promise me you won't stay long.
Promettetemi che non starete via a lungo.
We won't stay here a minute longer than we have to.
Non rimarremo qui un minuto in piu' del necessario.
Cyril, the way we came here, that door won't stay open for ever.
Cyril, la via per la quale siamo venuti... quella porta non rimarrà aperta per sempre.
That's why she won't stay out of it.
Ecco perche' non vuole starne fuori.
How am I supposed to stay away from you if you won't stay away from me?
Sarah! Come faccio a stare lontano da te, se tu non stai lontano da me?
I would guess he won't stay speechless for long.
Immagino che non rimarra' senza parole a lungo.
No, I won't stay, but I've had an idea.
No, non mi trattengo, ma... ho avuto un'idea.
Another spooky property is that it flows with absolutely no viscosity or friction, so if you were to take the lid off that bottle, it won't stay inside.
Un'altra proprietà strana è che scorre senza alcuna viscosità o attrito, quindi se doveste togliere il tappo alla bottiglia, non rimarrebbe all'interno.
4.7862720489502s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Vedete, la tecnologia sta cambiando a un ritmo sbalorditivo, e quei 250 000 malware non rimarranno uguali a lungo. 